The Adjustment Bureau 2011

دوبله فارسی فیلم دیوان محاسبات
فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 با حال و هوایی فانتزی داستانی را روایت می کند که در آن انسانها به دنبال شکل دادن به سرنوشت خود هستند و اگر آنها برای چیزهایی که دوست دارند تلاش نکنند، گرفتار اهل غیبی می شوند که آنها را به سرنوشت مجهولی هدایت خواهند کرد!
فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 فیلمی با ضرباهنگ بسیار سریع است که تماشاگر را به شدت در میان داستان فانتزی خودش غرق می کند. اما متاسفانه این ضرباهنگ سریع بجای اینکه در یک ژانر مشخص استفاده شود، در مجموعه ای از ژانرهای مختلف ادغام شده است که سبب شده تا ارزشهای فیلم تا حدود زیادی از بین برود. شما در فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 همانطور که شرح خواهم داد، دقیقا نمی دانید که با چه چیزی طرف خواهید بود!
امیلی بلانت و مت دمون به واسطه شیمی عالی که بینشان شکل گرفته، توانسته اند به خوبی تماشاگران را از بازی هایشان راضی کنند. رابطه عاطفی میان این دو باور پذیر از آب درآمده و مشکلی برای تماشاگر ایجاد نمی کند اما مشکلی که وجود دارد این است که این ارتباط آنها در اواسط فیلم رنگ باخته و تبدیل به تریلر می شود. فیلم زمانی که تریلر می شود، ضرباهنگ سریع و حرکت دوربین که به سبک ” دوربین در دست ” فیلمبرداری شده بسیار چشم نواز است و به تماشاگر اجازه نمی دهد تا نفسی تازه کند. جان تول که از جمله بهترین فیلمبرداران هالیوود به شمار می آید، در فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 شاهکار به خرج داده و سکانسهای خیابان را با ظرافتی مثال زدنی و با ضرباهنگی شلاقی به تصویر کشیده است اما حیف که این هم موقتی است! فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 در تمام ژانرهایی که به آن وارد شده موفق عمل کرده اما گویا نکته ای را از یاد برده و آن اینکه مدت زمان 99 دقیقه ایی فیلم کوتاه تر از آن است که بتوان فانتزی، رومانس و تریلر و بعضا اکشن را همزمان در آن پرورش داد.
فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 با اینکه الهام گرفته از یکی از بهترین داستانهای فیلیپ دیک است اما به هیچ وجه نتوانسته توازن را در برگردان سینمایی آن رعایت کند و بدون شک عدم تجربه نولفی در فیلمسازی نقش بسزایی در ضعف فیلم داشته است. فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 اولین تجربه کارگردانی جورج نولفی به شمار می آید؛ نولفی در سالهای گذشته نویسنده فیلمهای مهمی از جمله دوازده یار اوشن و اولتیماتوم بورن بوده است. بنظر می رسد آخرین تجربه نویسندگی نولفی یعنی اولتیماتوم بورن که مت دمون در آن حضور داشت سبب شده تا وی مت دمون را برای بازی در نقش دیوید موریس برگزیند و انصافا هم دمون انتخاب مناسبی برای نقش دیوید موریس بوده اما همانطور که گفتم متاسفانه نولفی به علت کم تجربگی نتوانسته فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 را منسجم بسازد. عدم تمرکز نولفی در پرداخت داستان و جهش های ژانری ایی! او سبب شده تا تماشاگر تکلیف خود را نداند و در پایان فیلم هم با سوالات بی شمار سالن سینما را ترک کند.
خوشبختانه مت دیمون کماکان پرانرژی است و می تواند به تنهایی یک فیلم را نجات دهد. البته به نظر می رسد مت دیمون برای بازی در این فیلم مشقت زیادی کشیده چراکه در تمام صحنه ها به نوعی در حال دویدن است و حتی از زمانی که در سه گانه بورن حضور یافته بود، بیشتر می دود! روی هم رفته مت دیمون در فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 خوش درخشیده و اجازه نمی دهد تا تماشاگر اجازه فکر کردن به ضعف های فیلمنامه ( از جمله اینکه قدرت ماورای طبیعی مردان کلاه به سر به واقع چیست؟ ) را نمی دهد. در کنار مت دیمون، امیلی بلانت دوست داشتنی قرار دارد. بلانت در نقش الیس، بازی خوب و روانی به نمایش گذاشته است و در صحنه های تعقیب و گریز نیز همپای مت دیمون می دود!. در مجموع بازی های فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 کم نقص است.
فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 متاسفانه برخلاف انتظارم آشفته بود و علی رغم تمام ویژگی های مثبت فنی ایی که دارد نمی تواند تماشاگر را راضی نگه دارد. فیلمی که در آن بازی ها خوب ، فیلمبرداری کم نظیر ، و فضاسازی به خوبی شکل گرفته باشد اما مشکل جهش ژانری! داشته باشد کم پیدا می شود که فیلم دیوان محاسبات The Adjustment Bureau 2011 یکی از آنهاست.