دوبله فارسی فیلم کازابلانکا
مدیر دوبلاژ: سعید شرافت
ریک بلین / دلال در کافه: حسین عرفانی
ویکتور لازلو: خسروشایگان
سروان رنو: پرویز ربیعی
الزا لوند: شهلا ناظریان
سام: پرویز فیروزکار
سرگرد هنریش اشتراسر: شهروز ملک آرایی
افسر ایتالیایی / برگر: محمد بهره مندی
هانگـز / اوگارتی / موسیو فراری: جواد بازیاران
کارل / امیل: حمید منوچهری
ساشا / خریدار گردنبند الماس: سیامک اطلسی
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
فیلم های مرتبط
The Shift 2023
نسخه BluRay اضافه شد
Mechanic Rocky 2024
دوبله فارسی اضافه شد
Ni xing ren sheng 2024
دوبله فارسی آپدیت شد
Kingdom 4: Return of the Great General 2024
دوبله فارسی آپدیت شد
Camera 2024
American Fiction 2023
نسخه BluRay جایگزین شد
The Actor 2025
Wolf Totem 2015
Quisling: The Final Days 2024
دوبله فارسی اضافه شد
The Fall Guy 2024
دوبله فارسی آپدیت شد
Black Bag 2025
Revelations 2025
دوبله فارسی اضافه شد
Zodiac 2007
زیرنویس فارسی اضافه شد
La La Land 2016
زیرنویس فارسی اضافه شد
The Order 2024
دوبله فارسی آپدیت شد
جدیدترین سریال ها
The Bondsman 2025
قسمت 1 فصل 1
Newtopia 2025
قسمت 6 فصل 1 دوبله فارسی
Devil May Cry 2025
قسمت 8 فصل 1
The Wheel of Time 2021
قسمت 6 فصل 3
Motel California 2025
دوبله فارسی فصل اول
House of David 2025
قسمت 8 فصل 1
The Studio 2025
قسمت 3 فصل 1
This City Is Ours 0
قسمت 8 فصل 1
My Happy Marriage 2023
قسمت 12 فصل 2
The Hunting Party 2025
قسمت 9 فصل 1
Daredevil: Born Again 2025
قسمت 7 فصل 1
The Divorce Insurance 2025
قسمت 2 فصل 1
Love Next Door 2024
دوبله فارسی فصل اول
Towards Zero 2025
قسمت 3 فصل 1
Common Side Effects 2024
قسمت 10 فصل 1
The Pitt 2025
قسمت 13 فصل 1
دوبله اصلی فیلم : حسین عرفانی جای همفری بوگارت صحبت کرده
یکی از مشهور ترین فیلم های عصر طلایی هالیووده و
جاذبه ی عجیبی داره و آدم رو مغلوب خودش می کنه
این فیلم کاری کرد که اینگرید برگمن معروف شد