Blended 2014

دوبله فارسی فیلم درآمیخته/مخلوط
گویندگان: رهام آفتابی، هانی مبارکی، سینا زند، ستاره فخرآور، طاها وثوقی و …
فیلم درآمیخته 2014 Blended 2014، درباره ارزش های خوب خانواده است همانند رستوران های خانوادگی Hooters ! البته خوب برای سفیدپوست های منحرفی که فست فودِ تقلبی را که توسط کلیشه های بله قربان سرو میشود را دوست دارند. فیلم پیامهایی در جهت حفظ خانواده و دوستی و این چیزها ارائه داده که روی هم رفته به دلیل کیفیت پائین فیلم، هیچکس یا آنها را متوجه نمی شود یا اگر هم می شود برایش فاقد اهمیت است!
فرانک کوراکی که کارنامه هنری اش مملو از آثار ” آدام سندلری ” می باشد. در میان آثار کمدی که کوراکی کارگردانی کرده شاید محترم ترین اثر « کلیک » باشد که آدام سندلر در آن ایفای نقش کرده بود. وی پیش از این با آدام سندلر و دریو باریمور در فیلم دیگری به نام « خواننده عروسی » همکاری کرده بود. با این حال دیدن سندلر و باریمور پس از سالها در کنار یکدیگر می تواند یک نکته مثبت باشد.
رستوران Hooters محل قرار بین یک مرد به اسم جیم با بازی آدام سندلر و یک زن به نام لورن با بازی درو بریمور است که فیلم در آن آغاز میشود. لورن یک زن سازمان دهنده حرفه ای است که دو پسر دارد که به پدر نیاز دارند. جیم هم یک فرد عشق ورزش است با سه دختر که مادر لازم دارند؛ لورن در ابتدا از جیم متنفر است و بلعکس. ولی چون سرنوشت دست به دست هم میدهد تا این دو نفر به هم برسند، این دو نفر شروع به درک این موضوع میکنند که چقدر میتوانند برای خانواده یکدیگر جانبخش باشند. مرد میتواند به پسر نا آرام و متزلزلِ زن یاد بدهد که چطور در زمین بیسبال حریف را بترساند. زن هم میتواند دخترِ از قرار معلوم پسرمانند مرد را به یک دختر بسیار زیبا در یک لباس کوتاه که میتواند یک پسر را بخودش جذب کند تبدیل کند و این درسها در یک سفر به یک اقامتگاه ساحلی در آفریقای جنوبی داه میشوند. جایی که مردم سیاه پوست لبخندهای زیبایی بر لب دارند، ترانه میخوانند، ماهیچه دوسرشان را کش میدهند، چشمانمشان را از حدقه درمیاورند، و اساساَ آفریده شده اند تا به سفیدپوستها یاد بدهند که چطور عاشق شوند. اوه، این سیاهپوستهای خوشحال خیلی خیلی بامزه اند. همیشه هم سروکله شان پیدا میشود تا جیم و لورا را تشویق کنند تا خانواده هایشان را به هم پیوند دهند!
من با این دید به سراغ فیلم درآمیخته 2014 Blended 2014 آمدم که با آدام سندلر و ناامیدی هایی که از فیلمهای اخیرش نصیبش شده احساس همدردی کنم. او مانند پسربچه ای میماند که شما را با مشت میزند، چون نمیتواند راه دیگری برای نشان دادن خودش پیدا کند. طرفدارهای سندلر همان شوخی های حال بهم زن و چیزهای تکراری را در این فیلم نیز پیدا میکنند.
فیلمنامه اثر ضعیف و درمانده است و هیچ دلیلی به مخاطب به جهت دنبال کردن سرنوشت شخصیت های داستانش ارائه نمی دهد. فیلمنامه فیلم درآمیخته Blended 2014 در مجموع مملو از حفره و روایت غیرمنطقی داستان است.
نکته حائز اهمیت در مورد سندلر و بریمور این است که این دو دیگر قادر نیستند توجه تماشاگران را به خود جلب کنند. در سالهای نه چندان دور حضور این دو در کنار یکدیگر بر پرده های سینما جذاب تلقی می شد اما امروز تماشای این دو با توجه به اینکه دیگر ابداً محبوبیت گذشته را ندارند، چندان هیجان انگیز نیست و فیلم درآمیخته Blended 2014 هم با فیلمنامه ضعیفش نمک بر این زخم پاشیده است.
در نهایت، این فیلم بدترین کار سندلر نیست، ولی زننده ترینشان است. فیلم مخلوط 2014 Blended 2014 کاری کرد که من افسوس و آروزی دیدن رابطه پاک در فیلم Jack and Jill، رابطه آگاهانه و خوب پدر و پسری در That’s My Boy، ظرافت های روانشاسانه در Happy Gilmore و … را داشته باشم. سندلر و بریمور دیگر محبوب تماشاگران بر روی پرده سینماها نیستند و این فیلم هم اثری نیست که بتواند بار دیگر این دو را به محبوبیت گذشته برساند.