The Taking of Pelham 123 2009

دوبله فارسی فیلم گرفتن قطار پلهام 1 2 3
گویندگان: بهرام زند، منوچهر والی زاده، تورج مهرزادیان، ناصر احمدی و …
فیلم گرفتن پلهام 123 The Taking of Pelham 123 2009 حتی در سایه شاهکار کلاسیکش قرار نمیگیرد. داستان تفاوت های بسیاری با نسخه اصلی کلاسیک دارد و عنوان بندی مدرن فیلم، استفاده از عنصر اینترنت و همچنین نحوه فیلم برداری هیچ کمکی به فیلم نمی کنند، بازی جان تراولتا اما در این بین فوق العاده است. برخلاف شخصیت به ظاهر خونسرد ولی سادیسمی فیلم اصلی، جان تراولتا در این فیلم یک دینامیت است که سکانس آخر و نهایی فقط حسرت من را از بازی او در این فیلم بیشتر کرد. در واقع این تراولتا ست که به فیلم ارزش می بخشد، وگرنه بازی دنزل واشنگتن در نقش یک مامور ساده و خانواده دوست اهرم مناسبی در پیشبرد فیلم نیست.
فیلم گرفتن پلهام 123 The Taking of Pelham 123 2009 یک فیلم جدی در ژانر مربوط به خودش و با تمام مخلفات آمریکایی ست، در حالیکه در فیلم ارجینال تمامی نکات فیلم کامل بودند و حتی مسافران نقش زیادی داشتند و یک بازی با ژانر عالی بود اما این فیلم با تغییر در داستان، حذف مواردی نظیر پلیس در بین مسافران، هدف اصلی رایدر و عناصر دیگر سعی داشت چیز متفاوتی باشد که متاسفانه دلپسند نبود. دو همکار رایدر به طرز مسخره ای دستگیر می شوند، پلیس ناگهانی به موقع سر می رسد و آن ها را دستگیر میکند درحالیکه در دوربینه دخترک ما هیچوقت به خوبی ندیدیم که پلیس چهره آن ها ها را شناسایی کند. هویت اصلی رایدر با آنکه در مانیتور دیده میشود ولی با این وجود بصورت مسخره وار، شهردار و دستیارش متوجه می شوند او چه کی است.
در فیلم اصلی شخصیت های بد فیلم همه چهره هایشان را با آرایش عوض کرده اند ولی در این نسخه هیچ کدام ترسی از شناخته شدن نداشتند و مهمتر از همه در فیلم اصلی این شخصیت اصلی فیلم نیست که خودش را لو میدهد، بلکه نظیر رایدر که خیلی چیزها در مورد خودش گفت و تفاوت های دیگری که ساختار فیلم را زیر سوال می برد.
فیلم گرفتن پلهام 123 The Taking of Pelham 123 2009 یک فیلم متوسط از تونی اسکات است زمانی که شما شاهکار اصلی را ندیده باشید و گرنه 110 دقیقه شکنجه را برای شما تضمین می کنم.