آپدیت: دوبله صدا و سیما اضافه شد
هر سه دوبله بر روی فیلم قرار گرفته
دوبله فارسی انیمیشن ربات وحشی
دوبله صدا و سیما (دوبله پیشفرض)
گویندگان : ساحل کریمی (لوپتیا نیونگو / رازوم / ربات) حامد عزیزی (پدرو پاسکال / فینک / روباه) مجتبی فتحالهی (کیت کانر / برایت بیل / غاز) سعید پورشفیعی (بیل نای / گردن دراز / غاز فرتوت) + (مارک همیل / ثورن / خرس گریزلی) رهبر نوربخش (وینگ ریمز / آذرخش / شاهین) آرزو روشناس (استفانی هسو / ونترا) مهدی امینی و …
دوبله شده در استودیو کوالیما
دوبله سورن (دوبله دوم)
ساناز غلامی (راز)، عباس چهاردهی (فینک)، عرفان هنربخش (برایتبیل)، ناصر محمدی، سمیه الیاسی، مینا مومنی، علی ضمیری، پرنیان شادکام، آیدین الماسیان، روژینا ظهوری، شهره روحی، ادریس صفردخت، نرگس آهازان، سامان مظلومی، رضا جعفرپور، آیلار احمدی، بابک بهراد، صبا افشار، ثمین افشار
دوبله آلفا مدیا (دوبله سوم)
گویندگان :آرزو آفری / رُزام ، بچگی برایت بیل، محمدرضا صولتی/ فینک، امیرحسین صفایی / برایت بیل، تورج نصر / پدلر، علی میلانی / لانگ، تکتم چوبدار / پینک، آنیتا قالیچی / اوپیدو، میثم کبیری / خرس، امیررضا لطفی/ تاندر، علی رازانی، علیرضا یادگار، مهدی محمدی، آنوشا تاج، امیرحسین آهنگران، فاطمه باران چشمه، پانیذ کهن، روژان کاشانی، تینا غیاثوند، مبینا جواهری، مانی نبی بخش، شهاب دلشاد
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
*سلام درود ب سایت خوبتون
☆اول از همه سپاس♾️فراوان از سایت بسیار بسیار خوبتون ممنون از زخماتی ک برای ما میکشید✅️
-واقعا عالی بود
ی چیزی مثل انیمیشنهای:
روح (Soul)،ول ای (WALL-E)،درون و بیرون (Inside Out)،رنگو(Rango)،لوکا(Luca)،کوکو(Coco)،بالا(Up)،غارنشینان(The Croods)،ب پیش(Onward)،زوتومیا(Zootopia)و…
– نظر و سلیقه هرکس محترم و قابل احترام ولی اون س۳⚠️ نفری ک دادن ،چرا ؟این انیمیشن خوبه یا چی ❔️❓️❕️❓️
فیلم احساسی و متفاوت خوبی بود..
مخصوصا که دوبله حرفه ای سورن واقعا زیباترش کرده بود…
واقعا این تیم دوبله حرفه ای خسته نباشید داره…
واقعا عالی و بی نقص
خوش ساخت و تاثیر گزار
یه انیمیشن قشنگ، جالب و سرگرم کننده. منی که بزرگسالم خیلی خوشم اومد. ممنون از سایتِ خوبِ فیلم تو مدیایِ تک و ادمین عزیز.
یکی از بهترین انیمیشن های سال 2024 بود به نظرم. فوق العاده بود از هر لحاظ،امیدوارم اسکار امسال رو بگیره. موسیقی متن این انیمیشن خیلی زیبا بود.
از نظر احساسی ادمو درگیری میکنه اما من نمی فهمم هدف داستان چی بود!
داستان راجع به عشق و تاکید بر همزیستی هست. اما چرا یه ربات باید نقش اصلی باشه؟
این همزیستی هم که ربات تلاش کرد اتفاق بیوفته ، یه چیز غیر ممکنه چون اصلا دست ما نیست. ما انسانها خیلی هنر کنیم بتونیم خودمون باهم صلح کنیم. اما حیوانات در طبیعت در حال تیکه پاره کردن هم هستن!
چی تو سر نویسنده بوده من نمیدونم.
خیلی خوب بود بنظرم
ببینید
چینش خوب تناسب خوب در نتیجه انیمیشن خوب. مثل بعضی از فیلما یا انیمیشنا نیس که انگار سوسیس رو با برنج خورده باشی !
چند باری اشک ریختم واقعن این انیمیشن استحقاق گرفتن جایزه داره
سلام ممنون بابت سایت فوق العادتون
لینک فیلم های سال ۲۰۲۱ خرابه و فیلم های سال ۲۰۱۱ رو نشون میده اگه لطف میکنین اصلاحش کنین
بعضی وقتا فقط باید از تماشای فیلم لذت ببری.حس فوق العاده ای داشت این انیمیشن و رقیب سرسختیه تو اسکار
سلام وقت بخیر و خسته نباشید
عذرمیخوام باور کنید برای درخواست فیلم نتونستم imdb فیلم مورد نظرم رو پیدا کنم و واقعا معذرت میخوام
امکانش هست ک فیلم The Recruit 2003 آلپاچینو رو نسخه دوبله در سایت قرار بدید باتشکر منتظر پاسخ شما هستم
از اون انیمیشنهاست که اگه عمیق شی توش، چند روزی فکرتو مشغول میکنه و خب، پیامهای خاصی توش نهفته بود..
دم سندرز گرم
بنظر من زیرنویش ببینید چون خیلی صداها طبیعی تره. شک ندارم امسال اسکارو میبره
ممنون از فیلم تو مدیای عزیز
فیلم تو مدیا جان اسم تیم دوبله رو بگو لطفا
فکر میکنم گپ فیلم باشه دوبله سورن هم منتشر شده امیدوارم زودتر قرار بگیره
انیمیشن خوش ساختی بود. با توجه به سبک هنری و استایل احتمالا از شانس های اصلی اسکار بهترین انیمیشن سال هست.
قبلا هزار نفر فیلم میدیدن ده نفر نقد درست حسابی میکردن الان همه شدن منتقد. فیلمو ببین واسه دوساعتم که شده تورم و گرونی از یادت بره. دیگه هر فیلمی تحلیل رائفی پوری نمیخاد.
می ارزید به کل فیلمای هالیوود چندسال اخیر. هم کمدی داشت هم سر و ته و داستان خوب. موضوعش هم عشق مادر به فرزند بود. وایب wall e میداد.
دم کارگردانش گرم
دقیقا همینو بگو. باو سعی کن از فیلم لذت ببری نه که فاز منتقد ورداری
رباته نظم طبیعتو بهم ریختو رفت (ㆆ_ㆆ)
قسمت دارکش اینجا بود که گیاهخوار شدنِ موجودات یه پروژه بود چون اونجا داشتن گیاه پرورش میدادن رباتا ( مثه الان و گیاهخوار شدن آدما ) نه گیاه ارگانیک گیاه دستکاری شده
فمنیست هم میخواستن جا بندازن چند سال پیش تو جهان؛ با سناریو های اشک در بیار ترحم آمیز این شکلی فیلم میساختن و دربارش حرف میزدن
نه مثه الان که تو فیلما زنا سوپرمن میشنو هیشکی جرات نداره چپ نگاشون کنه حتی اگه نقش منفی باشن
(یه لحظه یاد اون زنه نقش منفیه افتادم تو فیلم رمپیج که خیلی شیک رفت تو دهن گوریل جهش یافته قورتش داد بعد داداش بدبختش که زیر دستش بود زیر آوار له شد)
روز بخیر،
شما به دو مسئله توجه نمیکنید. اول اینکه، سکانسی که در آن حیوانات توافق میکنند که همدیگر را نخورند، سکانسی در زمستانی بسیار سخت هست که همانطور که القا میشود جاندارانی را هم از بین برده است. میشود گفت اگر آن زمستان صلح نکرده بودند، بسیاریشان منقرض میشدند. از طرفی با اینکه شخصیتهای داستان حیوانات نیز هستند، آنها anthropomorphize شدهاند و از قابلیتهای انسانی مثل تفکر، تأمل، استدلال و ارتباط (در سطح و همانند انسان) برخوردار هستند، پس اینکه با خودشان فکر کنند و تا گذر زمستان و عادی شدن شرایط صبر کنند، در دنیای این اثر دور از ذهن نیست. در پایان انیمیشن نیز حیوانات زمستانی دیگر را هم در کنار هم میگذرانند ولی این بدان معنا نیست که دیگر شکار و شکارچی وجود ندارد و در فصلهای مساعد سال آنها شکار نمیکنند و همه گیاهخوار شدهاند. البته که اگر هم اینطور نباشد خللی به داستان وارد نمیشود و این صرفا ازادی هنری هنرمند است که قوانین دنیایش را میسازد.
در ادامه درست است که برخی فیلمها و جریانها سیاسی میشوند و از جریانهایی پیروی میکنند که البته لزوماً آنها را بی ارزش یا با ارزش نمیکند، ولی فمینیسم جریان با ارزشی است که به هزار و یک تکه بدل شده و بازیچه دست سیاست شده. اصل فمینیسم که اساساً ارزش یکسان به انسان، فارغ از جنسیت، مینهد، جریان بدی نیست و نگاههای کهنه و مضر نسبت به جنسها را از میان میبرد. این دو بحث فمینیسم و آثار هنری و غیره، مخصوصاً آثار فلهای بازار پسند و وابسته به سیاست سهامداران، را با هم ترکیب نکنید.
با تشکر، روز خوش.
بد نبود یه انیمیشن متوسط تقریبا میشه بهش گفت نه انچنان خوب نه بد
فقط خوب بود نه بیشتر……….
یک مشکلی که داشت این بود که ذهن خلاق نویسنده خیلی تلاش کرده که مشکل فهمیدن زبان حیوانات رو برای یک ربات دست ساز بشر حل کنه که البته در یک دنیای فانتزی به راحتی قابل حله …ولی در دنیای واقعی چنین چیزی لاینحل هستش …..
آخرشم که همه حیوانات جنگل قبول میکنن که گیاه خوار بشن و بهمدیگه آسیب نرسونن که اینم برای خودش داستانیست………….
اینکه رباتها در آینده احساسات موجودات دیگه رو تشخیص بدن که از آرزوهای خود منم هست………
دنیای واقعی چی کار داری انیمیشن هست نه مستند
اما متاسفانه تنازع بقاء از اتفاقات دنیای واقعی محسوب میشه…شایدم شما واقعا در دنیای فانتزی زندگی میکنی ، خوش به حالت
بهترین فیلم کل سال ۲۴ که تا اینجا دیدم با اختلاف.مرسی از دریم ورکس و سایت فیلم ۲مدیا.
فوق العاده بود
دوستان که انیمیشن باز هم نیستن این یکیو از دست ندن
عالی بود
فکر کنم اسکار ببره به احتمال زیاد
فوق العاده زیبا بود لذت بردیم.
دوبلش چطوره خوبه یا بد؟ با دوبله ببینیم یا با زیرنویس؟
متشکرم برای 2160 x256 psa
تاحالا تو عمرم انقدر یه ربات برام مهم نبوده
خیلی انیمیشن خوبی بود واقعا نمره 8/5 حقشه حتما ببیند و یه دستمال کاغذی هم کنارتون باشه که خیلی نیازه
انیمیشن The Wild Robot در کل اثر خوبی هست. منتها به نظر من چند اشکال دارد که کیفیت این کار را از عالی به خوب تنزل میدهد.
مهم ترین این اشکالها نپرداختن کافی به شخصیت پردازی شخصیت های جانبی فیلم است. این موضوع خصوصا در سکانسی که Long Neck، یکی از رهبرهای مهاجرت غاز ها، در مزرعه اتوماتیک انسانها هدف قرار میگیرد مشهود است. این سکانس حداقل در نظر من میخواهد حس اضطراب و تلاش برای گمانه زنی را در بیننده القا کند که در خصوص اینجانب اصلاً موفق نبود چراکه شخصا رابطه عاطفی کافی با Long Neck برقرار نکرده بودم و این باعث شد تقریبا اهمیتی به اینکه کدامشان کشته خواهد شد ندهم. به نظر من این مشکل با طولانی تر کردن (حدودا ۱۰ دقیقهای) فیلم و پرداختن به زندگی شخصیتی که چنین سکانس مهمی به او اختصاص داده شده است میتوانست برطرف شود. اختصاص این مدت به پر و بال دادن به داستان برخی شخصیتها حتی به شخصیت خود Brightbill هم رنگ و بوی بیشتری میداد؛ به طوری که در سکانسی در اوایل فیلم بزرگ شدن Brightbill صرفا با حکاکی لیزری Roz روی تختههای چوب برای بیننده بیان میشود و دوباره من فکر میکنم این پرش سریع از بلوغ جوجه غاز رابطه عاطفی من را با او کمتر کرد. همچنین این موضوع کنتراست رفتار فرزند در بچگی و نوجوانی با سنین بعد از بلوغ با Roz را کمرنگ تر کرد چرا که من غالباً با رفتار او بعد از بزرگ شدن و همچنین فهمیدن جریان خانوادهاش رو به رو شدم و نه با سن رشد و نمُوَش.
گذشته از برخی مشکلات سرعت و تمرکز در داستان سرایی، مشکلی دیگر در CGI و استایل هنری این اثر میبینم. شخصا فکر میکنم استایل هنری و کامپیوتری که این اثر با آن ساخته شده است بسیار زیباست، اما اشکال ریزی دارد که در برخی سکانسها کاملاً در ذوق میزند. فکر میکنم میزان جزئیاتی که در تکسچر های محیط زیست این شخصیتهای حیوانی است، کم است. این مخصوصا هنگامی مشهود است که از نماهای دور دوربین به نمای نزدیک روی موجودات کوچک تر زوم میکند. در نیمه دوم فیلم سکانسی هست که همه در آن جمع اند و نمای دور را شاهد هستیم؛ بلافاصله دوربین روی یک شخصیت خردسال و کوچک جثه زوم میکند و اینجا بافت زمین چمنی که این شخصیت روی آن قرار دارد تقریبا کاملا صاف و یکدست است، دریغ از جزئیات علف و خاک مابینشان. این موضوع چند بار دیگر در طول فیلم تکرار میشود. نتیجه گیری من از این بحث این است که محیط و جزئیات آن در این فیلم از دور بسیار زیبا هستند ولی تا دوربین زوم میکند جزئیات از دست میروند چون به هر دلیل به جزئیات در سایزهای کوچک پرداخت نشده است.
در ادامه و با برگشتن به موضوع داستان، این اثر به لحاظ داستان و داستان سرایی و موضوع خوب است ولی عالی نیست. تم اختلاف فرزند و خانواده و تم رفتار انسان و طبیعت که بسیار پر استفاده هستند ادغام شدهاند و باز به نظر سرعت زیاد روایت داستان به اندازه کافی به هر دو نمیپردازد و هر دو را کمی خام رها میکند. مثلاً داینامیک و رفتار فرزند و خانواده در کاری مثل Kung Fu Panda یک و دو یا Up که در هر دو ما والدین اصلی شخصیت را اساساً نداریم به نظر من بهتر کار شدهاند. یا مثلاً پرداخت WALL-E به رفتار انسان و محیط پخته تر از این اثر است.
در نهایت، این اثر ارزش دیدن را دارد، ولی میتوانست با پرداخت بیشتر و افزایش زمان پخش در حد ۱۰ تا ۱۵ دقیقه حتی بهتر هم شود. با سپاس فراوان از تمامی دستاندرکاران عزیزی که این اثر را ساختهاند.
روز خوبی داشته باشید.
سلام شما خودتان این تحلیل را کردید یا هوش مصنوعی؟ چون واقعا برام سوال شد.
عالی بودش و پیشنهاد می کنم کیفیت Full HD ببینید که از زیبایی انیمیشن بیشتر لذت ببرید
یاد فیلم creed افتادم اونجایی که برای مهاجرت اموزش میدادن
عجب انیمیشنی
یعنی میگم
” عجب انیمیشنی”
مگه میشه یه کارتون اینقدر کامل و قوی دوست داشتنی باشه
91 از 100
زنده باشی جناب کریس سندرز
دورد ببخشيد بهترين و عاليترين كيفيت اين فيلم كدوم نسخه هست ؟
1080
واقعاً عالی بود عالی
خیلی وقت بود همچین چیزی ندیده بودم لذت بردم
این انیمیشن فوق العاده ست ، فوق العاده.
پیشنهاد میکنم همه ببینید
باید تو لیست برترین فیلما گذاشته بشه
ولی خب ربات و هوش مصنوعی رو نرمالیزه میکنه:)
سلام. یه درخواست برای مدیریت سایت. چون از tv بخواییم فیلمارو ببینیم مرورگر تلویزیون قابلیت باز کردن زبانه و انتخاب فیلم و نداره و عملا این کار قابل انجام نیست. لطفا انتخاب دوبله و زیرنویس از حالت زبانه دار خارج کنید
ببینیم یا نه؟
درود
بی زحمت بیشتر از اینکود psa استفاده کنید، کم حجم و با کیفیت هستن
و درخواست اصلی این که کیفیت 2160p psa هم بزارید دیگه سنگ تموم میشه
ممنون از سایت خوبتون
دوست عزیز انکودر psa از انکودر pahe حجمش بالاتر هستش در جریان باش
کم حجم ترین انکودر pahe با فرمت X265 هستش
نسبت حجم به کیفیت،psa به نظرم بهتره.
ادمین جان خسته نباشی
دوبله این فیلم سورن هستش یا جای دیگه!؟
Admin jan slm,Saayt jadid ki amade mishe?!